hannoversche straße somewhere to the left

igar sag jag daniel brühl! han fran bland annat good bye lenin. pa gorki park vid rosenthaler platz. sen var vi pa white trash. om man vill röra sig där inne maste man skrika "bar!" och latsas att man jobbar där. sen fick jag en rad förvirrade sms fran svend. senare pa natten verkar han ha kraschat med sin bmx och fatt sina sar ompysslade med dolce & gabbana. idag har vi försökt hitta de omtalade kravallerna, men vi sag mest poliser. väldigt manga poliser iofs. jag har aldrig sett sa manga poliser och polisbussar förut. och sa kollade de ens väska när man skulle ga in i mauer park. ikväll ska vi försöka hitta en bra elektronikaklubb, eller sa kanske vi hamnar pa rio.

arthur d. little

skolan mest bara strular och är dum. alla föreläsningar krockar och vägrar vara pa de tider som jag trodde de skulle vara. som idag skulle jag ga pa ett tvatimmars seminarium pa engelska, och hamnade pa ett fyratimmars dito pa tyska. och sa var jag tvungen att ljuga lite och säga att jag kunde mer än jag egentligen kan men jag tänkte att det var kanske en feministisk handling att överskatta sina förmagor, sa jag sa att jag hade basic knowledges in case solving. det har jag inte, men däremot har jag panik över nästa seminarium. well well, jag träffade iaf en kille som kände igen mig fran en fest jag var pa typ första helgen jag var här, sa vi bytte nummer och jag tänker använda honom som livboj.

imorgon blir det tre timmars matlab med okända artonariga tyska pojkar. och sen typografi pa udk om jag har tur, jag hoppas att jag fortfarande far vara med fastän jag missade förra veckan. och sen kommer paola, det blir skoj. imorgon kväll blir det nog rysk middag följt av nagon mysig bar i prenzlauer berg och sen nagon klubb antar jag.

söt musik och billigt vin

gardagskvällen tillbringades omkringhoppandes i lägenheten. jag och sven delade pa en flaska helt ok spanskt rödvin för 1,90 euro och städade hysteriskt till hans humörboostande dansmusik. sa nu är det rent. och sa lagade vi min lampa sa jag kan läsa i sängen, och fixade jordgloben ocksa sa den lyser jättefint. sen kom ken och raquel hem. raquel fortsatte att sänka mitt spanska självförtroende och ken ville ha högläsningsträning pa tyska. alla har blivit sa himla stränga och pedagogiska, de vägrar prata engelska nuförtiden. sa nu när raquel no esta aqui längre blir det bara tyska antar jag. gut, aber ich bin so langweilig wann ich darf nür deutsch sprechen!

fast sen kom grannen och knackade pa och skällde pa ken för att vi väsnades... iiik. hon gör mig nervös.

i korsningen vid mitt hus visar ett ständigt växande gäng uteliggare prov pa företagsamhet, de hoppar fram framför alla stackars bilar som maste stanna för rött och tvättar deras vindrutor. oj vad vissa blir arga och tutar. mycket intressant socialt experiment.

idag har jag varit pa tva föreläsningar med samma tema: för-lag-niva-men-pa-tyska-sa-jag-fattar-ända-inte-allt. jag vet inte om jag ska hänge mig at frustrationen eller bara tänka att jag lär mig ju lite tyska iaf. en sur professor verkar inte vilja lata mig göra provet pa engelska heller, sa det är bara att börja plugga fysiktermer...

i övrigt försöker dagmar planera en gruppresa till hamburg, det är varmare igen yey, ikväll ska vi pa bio (die dolmetscherin), sven har lovat att det blir klubb till helgen, och idag har anna kommit. jag tror jag ska försöka leta reda pa henne nu, hon skulle bo nanstans nära alexanderplatz, hur svart kan det vara?

engelsk helg

this is in english since my international friends want to read. my long weekend in a short version.

so, no sushi friday, sven had forgotten all about it. after trying to reach him for like two hours we finally got svends (notice the d) address, just by görlitzer bahnhof, very nice. i like white floors. and then sven made up for his forgetfulness by making his specialty, a very tasty mushroom risotto. the evening continued at bar havanna with some swedish people. later they all headed off to panorama bar, refusing to use public transportation, i don't know why. so after a late night walk through kreuzberg i was to tired to stand up anymore and collapsed into bed.

saturday was intended to be spent studying but instead i did some walking. i like to walk, usually, even though i just complained about the midnight hike. but when it's daylight you get a very nice feeling for how the city fits together. and it feels good that i finally explored alexanderplatz, even though there is not that much to see there. except the tv tower. which you would actually see better from anywhere else.

i spent the evening at asa's place, a swedish evening, nice for a change. she also has an amazing apartment. and she had a lot of vodka, which she doesn't anymore. so sunday was kind of lazy. a nice trip with dagmar to sunny spandau and an overprized pizza in f'hain. then hanging around the kitchen table with sven. i think it's good that paola and anna will be here next weekend to force me into some more tellable activities.

now i have to run to my seminar. part II of medien als marken, hopefully better than the last one.

ännu en dag i sängen

jag vet inte vad det är med mig och utland. tredje omgangen aggressiv förkylning nu. precis som i spanien, fast jag hoppas det inte är twar som tagit mina lungor i besittning igen. men det tror jag inte egentligen. jag försöker lata bli att känna mig ynklig och istället njuta av möjligheten att ligga i sängen hela dagen och kolla pa bbc, läsa, fundera. och ananasjuice är ju gott.

fast jag kan inte lata bli att störa mig pa de här nyhetskanalerna. de visar film fran helikopterkraschen i irak där de letar upp en överlevande bulgarisk kille och avrättar honom. och sen gnäller de pa the insurgents' propaganda. mina ganska begränsade kunskaper om propaganda säger att den första förutsättningen för att den ska fungera är att den har en kanal ut till folket. en debatt om medieansvar, anyone? men det är kanske en töntig invändning, inte direkt första gangen en sadan diskussion skulle ha behövts.

kens flickvän raquel är här pa besök. satan vad svart det är att byta till spanska när man redan bollar med svenska och engelska och försöker tvinga sig själv att använda tyska. sa kommer hon och bara "hola!" och gör mig alldeles förvirrad. igar kunde jag knappt komma ihag vad och eller men heter. sa när jag sa att jag var bättre pa spanska än pa tyska tyckte hon nog synd om mig.

venga! vamos!

världen behöver fler ursnygga jättelanga spanska transor.

till slut kom jag ända in pa tyskakursen jag ville läsa. det gällde bara att inte ge sig. vilket stod i lustig kontrast till det första jag fick lära mig när jag väl kommit dit, om kulturkrockar. "In Deutschland bedeutet das 'Nein' nein." men nu hoppas jag att min tyska ska ta fart igen.

det är ocksa roligt vad man far lära sig pa tyska för invandrare. jag antar att det är samma i sverige. man far lära sig manga ord som arbetslös, hemlängtan, elände. det skulle vara intressant att göra (eller ta del av om det redan är gjort vilket det säkert är) en studie pa vad det här spraket innebär för de nya svenskarna eller tyskarna. det är ju de ord man kan som man kan använda.

igar var svend pa besök och vi gjorde ett försök att dränka vara sorger. eller i alla fall jag och sven och ken. svend verkade ganska glad och hade fotbollströja som vanligt. kanske är det det som är vägen till lycka. pa fredag blir det sushi (igen!) hemma hos honom nanstans i kreuzberg, ska bli trevligt, och det blir alltid sa mycket tyska pratat när han är med, han är envisare och mer pedagogisk än de andra.

och den här veckan gillar jag inte apoteken här, de är dumma. leve monopolet. inte de här dumma smabutikerna där man aldrig vet om de verkligen kan nat eller bara snackar goja.

inspirationsbrist

sa har man suttit sig igenom den första riktiga tyska föreläsningen, digitales bildverarbeitung. det är väldigt svart att halla koncentrationen uppe hela tiden, men ända förstar man ganska mycket. och en positiv sideffekt är att jag blir glad av att se fouriertransformer och liknande, vilket vad jag kan minnas aldrig har hänt tidigare. kanske borde man skicka alla studenter till länder där de inte kan spraket, sa lär man sig uppskatta det vackra spraket som heter matematik.

allting är egentligen bra, även om min egen hjärna ställer till med problem just nu... kanske behöver jag tillbringa mer tid lattedrickandes i solen.

igar kom dagmar och catherina över pa middag. vi drack gott vin och redde grundligt ut skillnaderna och likheterna mellan alla olika former av mataffären spar som finns i tyskland, österrike och sverige. det tog längre tid än man kanske skulle förväntat sig.

montag

i biblioteket efter föreläsning efter sömnlös natt efter stormig kväll. men sa är det ibland. föreläsningen var intressant, management of innovation, en san där kurs som sätter namn pa en massa saker som man egentligen kanske visste. men satan vad de är ouppfostrade, tyskarna. nog för att de säger "Sie" och använder langa haranger av titlar, men vara tysta när nagon annan pratar, det kan de inte. fast de stora skyltarna med rökning förbjuden i föreläsningssalarna är ju roliga. och att föreläsaren pratar engelska men fortfarande säger handys om mobiltelefoner.

bertolt brecht hade manga kvinnor

en solig söndag som denna kändes som ett utmärkt tillfälle att göra en utflykt till en gammal kyrkogard. i närheten av oranienburger tor ligger den, den är rätt känd men jag har glömt vad den heter, där vilar bland andra bertolt brecht och heinrich mann i pataglig frid mitt i berlinbruset.

när jag dör vill jag ha ett träd där min aska finns.

sen kan man ga in i brechts hus, han bodde alldeles intill de sista aren av sitt liv. 1,50 € betalade jag och dagmar för att fa lyssna pa en speedad men trevlig tyska prata om brechts liv och underligheter. väl värt ett besök, jag rekommenderar dock hög koncentrationsförmaga och/eller bättre tyskakunskaper än mina. manga fina gamla böcker hade han. och porträtt pa marx och engels. men han läste ocksa bibeln, sa alla var tydligen provocerade.

sushimiddagen igar var mycket trevlig, mango gör sig mycket bra tillsammans med ra fisk. pratade en del med en tjej som vanligtvis bor i moskva, det verkar jobbigt och jag blev avundsjuk för att hon var sa cool. fran balkongen kunde man se tv-tornet, men det kan man fran mitt fönster ocksa, sa jag blev inte sa imponerad. kanske ska jag använda tv-tornet i min betraktelse av berlin jag ska göra till typografikursen... jag gillar det för man ser det alltid sa man kan alltid navigera efter det och man behöver aldrig vara vilsen.

i'm a little lost without you

igar spelade jens lekman för oss törstiga svenskar i berlin. själv blev jag avslöjad pa mina stora örhängen... "you're swedish, right?" här trodde man att man sag ut som en riktig berlinbo... men jag far öva mer antar jag. jens är väldigt duktig pa att sjunga och spela banjo. och pa att paminna oss om att vi fortfarande är unga. we were in heaven for five or six minutes and then we passed out...

cecilia: "i have a soft spot for sad guys with guitars"
dagmar: "well cecilia, there are lots of them in the u-bahn"

ikväll blir det sushi hos anja müller i prenzlauer berg. och sen kanske klubb, kanske rio, fast sven (mein mitbewohner) säger att det inte är nagon trevlig stämning där. men det var länge sen han var där sa kanske blir det bra iaf.

sitter och stirrar pa en ful dum bild med massa fult malade lättklädda kvinnliga filmstjärnor pa. internetcaféer generellt sett besitter kanske inte nagon speciellt god inredningssmak. eller vad vet jag, kanske är det jag som har fel. men jag tror inte det. jag borde aka till ikea förresten, och köpa en lampa och gardiner.

igar var jag pa universität de kunste och försökte ga pa typografiseminarium. det var bara en kille till och sa jag och professorn. verkar väldigt bra. men nästa vecka maste jag lämna in arbetsprover... shit. har ingenting med mig sa vi far se hur det gar. men jag hoppas han later mig vara med. mycket roligare än den skitsvara akustikkurs som tog andan ur mig i onsdags.

haller fortfarande pa med marcel proust - pa spaning efter den tid som flytt. nagon som läst? hur ska man kunna ta sig igenom hela serien...?? ok, den är bra men... jag har ända en tendens att somna när jag läser den. sven undrade varför han bara gillar trakiga filmer, och jag undrar varför jag bara gillar trakiga böcker. men sa är det iaf.

berlin, första försöket

jag antar att jag ska sluta sitta och förgäves försöka välja en ny template och istället bara skriva nanting. det är en och en halv manad sedan jag landade i berlin och staden börjar sjunka in. a andra sidan förändras allting nu, varen är här, varje dag ser allt lite grönare och gladare ut. sa man behöver inte vara orolig för att inte bli förvanad. det är förvisso langt ifran bara varens förtjänst.

förlat att jag inte orkar tillverka nagra svenska a med ring över. ni far sta ut.

jag tycker om en-euro-caféet i hörnet bredvid zionskirsche, turkiska restaurangen vid mauer park, att bo vid vatten, universitetskänslan vid humboldt och kontrasten mellan palats der republik (zweifel!) och berliner dom. och bretzels. och kanske otippad för manga, det tyska spraket. när snälla folk pratar snabbt med varandra om viktiga saker är det jättefint. jag vill verkligen lära mig.

därför är jag lite sur över att inte fa ga den tyskakurs som jag ville... den var full. fast jag misstänker att det kommer lösa sig nästa vecka.

jag är hungrig nu... det här första inlägget kanske inte var sa himla hett. men jag far skriva mera sen, nu har jag börjat iaf.